{"product_id":"vl-ring-crown-1","title":"VL Ring Crown 1","description":"\u003cdiv class=\"ef\"\u003e\n\n\n  \u003c!-- Hero \/ description --\u003e\n  \u003cheader class=\"ef-hero\"\u003e\n    \u003cp\u003eThe VL Ring Crown family is derived from a lamp model designed by architect Vilhelm Lauritzen for the former Radiohuset building in Copenhagen in the 1940s. The wall lamp and pendant versions, with their characteristic organic shape, were widely used in Copenhagen's Radiohuset.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp\u003eVilhelm Lauritzen also designed the VL38 and VL45 lamps for this project. The original Ring Crown model, however, was never used there. A Ring Crown model based on the original drawings was launched shortly thereafter. In 1947, designer Finn Juhl, who worked with Vilhelm Lauritzen, used the VL Ring Crown for the interior decoration of the Danish porcelain manufacturer Bing \u0026amp; Grøndahl in Copenhagen.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/header\u003e\n\n  \u003c!-- Chips bandeau --\u003e\n  \u003csection class=\"ef-chips\" aria-label=\"Key features\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ef-chip\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ef-chip-k\"\u003eDesigner\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eVilhelm Lauritzen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"ef-chip\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ef-chip-k\"\u003eOrigin\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDenmark\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"ef-chip\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ef-chip-k\"\u003eLight source\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1 × E27 · 40 W\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"ef-chip\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ef-chip-k\"\u003eIngress protection\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP20\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"ef-chip\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ef-chip-k\"\u003eClass\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eII\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"ef-chip\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ef-chip-k\"\u003eUsage\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIndoor\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003c!-- Timeline héritage --\u003e\n  \u003csection class=\"ef-section\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"ef-section-h\"\u003eDanish design heritage\u003c\/h3\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"ef-timeline\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"ef-tl\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"ef-tl-label\"\u003e1940s\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"ef-tl-date\"\u003eDesign\u003c\/span\u003e\n        \u003cp class=\"ef-tl-text\"\u003eVilhelm Lauritzen designs the VL Ring Crown family for the Radiohuset building in Copenhagen.\u003c\/p\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"ef-tl\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"ef-tl-label\"\u003e1947\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"ef-tl-date\"\u003eFinn Juhl\u003c\/span\u003e\n        \u003cp class=\"ef-tl-text\"\u003eSelected by Finn Juhl for the interior decoration of the Bing \u0026amp; Grøndahl porcelain factory in Copenhagen.\u003c\/p\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"ef-tl\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"ef-tl-label\"\u003eToday\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"ef-tl-date\"\u003eReissue\u003c\/span\u003e\n        \u003cp class=\"ef-tl-text\"\u003eProduced by Louis Poulsen based on the original drawings, in mouth-blown opal glass and untreated brass.\u003c\/p\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003c!-- Matériaux --\u003e\n  \u003csection class=\"ef-section\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"ef-section-h\"\u003eMaterials\u003c\/h3\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"ef-cards\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"ef-card\"\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"ef-card-swatch ef-card-swatch--opal\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"ef-card-body\"\u003e\n\n          \u003ch4 class=\"ef-card-h\"\u003eShade\u003c\/h4\u003e\n\n          \u003cp\u003eMouth-blown three-layer opal glass, white opaline finish.\u003c\/p\u003e\n\n        \u003c\/div\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"ef-card\"\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"ef-card-swatch ef-card-swatch--brass\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"ef-card-body\"\u003e\n\n          \u003ch4 class=\"ef-card-h\"\u003eArm and wall box\u003c\/h4\u003e\n\n          \u003cp\u003eSatin-polished, untreated brass.\u003c\/p\u003e\n\n        \u003c\/div\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cp class=\"ef-note\"\u003e\u003cstrong\u003eLiving patina.\u003c\/strong\u003e The brass is left untreated: it patinates naturally over time, taking on warmer, deeper tones over the years — making each fixture unique.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003c!-- Configurateur installation --\u003e\n  \u003csection class=\"ef-section ef-conf\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"ef-section-h\"\u003eInstallation\u003c\/h3\u003e\n\n\n    \u003cinput type=\"radio\" name=\"ef-i\" id=\"ef-iplug\" class=\"ef-i-radio\" checked\u003e\n    \u003cinput type=\"radio\" name=\"ef-i\" id=\"ef-idirect\" class=\"ef-i-radio\"\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"ef-i-tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"Installation type\"\u003e\n\n      \u003clabel for=\"ef-iplug\" class=\"ef-i-tab\" tabindex=\"0\"\u003e\n        \u003cspan\u003eWith cable and plug\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"ef-i-aux\"\u003eMains connection\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/label\u003e\n      \u003clabel for=\"ef-idirect\" class=\"ef-i-tab\" tabindex=\"0\"\u003e\n        \u003cspan\u003eDirect connection\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan class=\"ef-i-aux\"\u003eWall wiring\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/label\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n\n    \u003cdiv class=\"ef-i-panels\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"ef-i-panel ef-i-panel--plug\"\u003e\n\n        \u003cdl class=\"ef-spec-grid\"\u003e\n\n          \u003cdiv\u003e\n\n\u003cdt\u003eCable\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eIncluded with plug\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n          \u003cdiv\u003e\n\n\u003cdt\u003eConnection\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eInto wall outlet\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n          \u003cdiv\u003e\n\n\u003cdt\u003eSwitch\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eOn wall box\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n          \u003cdiv\u003e\n\n\u003cdt\u003eWork required\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eNone\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n        \u003c\/dl\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"ef-i-panel ef-i-panel--direct\"\u003e\n\n        \u003cdl class=\"ef-spec-grid\"\u003e\n\n          \u003cdiv\u003e\n\n\u003cdt\u003eConnection\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eDirect to wall outlet\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n          \u003cdiv\u003e\n\n\u003cdt\u003eSwitch\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eVia main switch\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n          \u003cdiv\u003e\n\n\u003cdt\u003eInstallation\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eElectrician recommended\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n          \u003cdiv\u003e\n\n\u003cdt\u003eFinish\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eNo visible cable\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n        \u003c\/dl\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003c!-- Fabricant --\u003e\n  \u003csection class=\"ef-mfr\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ef-mfr-row\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ef-mfr-k\"\u003eManufacturer\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLouis Poulsen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"ef-mfr-row\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ef-mfr-k\"\u003eDesigner\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eVilhelm Lauritzen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"ef-mfr-row\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ef-mfr-k\"\u003eOrigin\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDenmark\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"ef-mfr-row\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ef-mfr-k\"\u003eReference\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ef-mfr-v\"\u003e5743145829\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"ef-mfr-row\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ef-mfr-k\"\u003eRating\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIP20 · Class II\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"ef-mfr-row\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ef-mfr-k\"\u003eLight source\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1 × E27 · 40 W max.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003c\/section\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.ef {\n  --ef-mute: #6B645A;\n  --ef-line: #D9D2C4;\n  --ef-line-soft: #E5DDD0;\n  --ef-accent: #B5763C;\n  --ef-radius: 2px;\n\n  --ef-font-body: var(--font-body-family, 'Barlow', system-ui, -apple-system, sans-serif);\n  --ef-font-display: var(--font-heading-family, 'Libre Caslon Text', 'Libre Caslon Display', Georgia, serif);\n}\n.ef *, .ef *::before, .ef *::after { box-sizing: border-box; }\n.ef p { margin: 0 0 0.7em; }\n\n.ef h2, .ef h3, .ef h4 {\n  font: inherit;\n  margin: 0;\n  color: inherit;\n}\n\n\/* ─── Hero ─── *\/\n.ef-hero { max-width: 75ch; margin-bottom: 18px; }\n.ef-hero p:not(:first-of-type) { color: var(--ef-mute); }\n\n\/* ─── Section ─── *\/\n.ef-section { margin-bottom: clamp(18px, 3vw, 28px); }\n.ef-section-h {\n  font-size: 11px;\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: 0.16em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--ef-mute);\n  margin: 0 0 10px;\n}\n\n\/* ─── Chips bandeau ─── *\/\n.ef-chips {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n  gap: 6px;\n  margin-bottom: clamp(18px, 3vw, 28px);\n}\n@media (min-width: 480px) { .ef-chips { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); } }\n@media (min-width: 900px) { .ef-chips { grid-template-columns: repeat(6, 1fr); } }\n.ef-chip {\n  border: 1px solid var(--ef-line);\n  border-radius: var(--ef-radius);\n  padding: 10px 12px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 2px;\n}\n.ef-chip-k {\n  font-size: 11px;\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: 0.1em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--ef-mute);\n}\n\n\/* ─── Timeline historique ─── *\/\n.ef-timeline {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr;\n  gap: 6px;\n}\n@media (min-width: 600px) { .ef-timeline { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); } }\n.ef-tl {\n  border: 1px solid var(--ef-line);\n  border-radius: var(--ef-radius);\n  padding: 14px 16px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 6px;\n}\n.ef-tl-date {\n  font-family: var(--ef-font-display);\n  font-size: 18px;\n  color: var(--ef-accent);\n}\n.ef-tl-label {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: 0.12em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--ef-mute);\n}\n.ef-tl-text {\n  font-size: 13px;\n  color: var(--ef-mute);\n  margin: 0;\n}\n\n\/* ─── Configurateur installation ─── *\/\n.ef-conf .ef-i-radio { position: absolute; opacity: 0; pointer-events: none; }\n\n.ef-i-tabs {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n  gap: 6px;\n  margin-bottom: 12px;\n}\n.ef-i-tab {\n  padding: 10px 14px;\n  border: 1px solid var(--ef-line);\n  border-radius: var(--ef-radius);\n  cursor: pointer;\n  display: flex;\n  align-items: baseline;\n  gap: 8px;\n  user-select: none;\n  transition: border-color .15s, color .15s;\n}\n.ef-i-tab:hover { border-color: var(--ef-mute); }\n.ef-i-aux {\n  font-size: 11px;\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: 0.06em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--ef-mute);\n}\n#ef-iplug:checked ~ .ef-i-tabs label[for=\"ef-iplug\"],\n#ef-idirect:checked ~ .ef-i-tabs label[for=\"ef-idirect\"] {\n  border-color: var(--ef-accent);\n  color: var(--ef-accent);\n}\n#ef-iplug:checked ~ .ef-i-tabs label[for=\"ef-iplug\"] .ef-i-aux,\n#ef-idirect:checked ~ .ef-i-tabs label[for=\"ef-idirect\"] .ef-i-aux { color: var(--ef-accent); }\n.ef-i-tab:focus-within { outline: 2px solid var(--ef-accent); outline-offset: 2px; }\n\n.ef-i-panel { display: none; }\n#ef-iplug:checked ~ .ef-i-panels .ef-i-panel--plug,\n#ef-idirect:checked ~ .ef-i-panels .ef-i-panel--direct { display: block; }\n\n.ef-spec-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n  gap: 6px;\n}\n@media (min-width: 600px) { .ef-spec-grid { grid-template-columns: repeat(4, 1fr); } }\n.ef-spec-grid \u003e div {\n  border: 1px solid var(--ef-line);\n  border-radius: var(--ef-radius);\n  padding: 10px 12px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 2px;\n}\n.ef-spec-grid dt {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: 0.1em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--ef-mute);\n  margin: 0;\n}\n.ef-spec-grid dd { margin: 0; }\n\n\/* ─── Cartes matériaux ─── *\/\n.ef-cards {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr;\n  gap: 6px;\n}\n@media (min-width: 600px) { .ef-cards { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); } }\n.ef-card {\n  border: 1px solid var(--ef-line);\n  border-radius: var(--ef-radius);\n  padding: 12px 14px;\n  display: flex;\n  gap: 12px;\n  align-items: flex-start;\n}\n.ef-card-swatch {\n  width: 32px;\n  height: 32px;\n  border-radius: var(--ef-radius);\n  border: 1px solid var(--ef-line);\n  flex-shrink: 0;\n}\n.ef-card-swatch--brass {\n  background:\n    radial-gradient(circle at 25% 20%, rgba(255,255,255,.4), transparent 55%),\n    linear-gradient(135deg, #C9A875, #8C6F3D);\n}\n.ef-card-swatch--opal {\n  background:\n    radial-gradient(circle at 30% 25%, rgba(255,255,255,.9), transparent 55%),\n    linear-gradient(135deg, #F8F5F0, #DCD7CF);\n}\n.ef-card-body { flex: 1; }\n.ef-card-h {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: 0.12em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--ef-mute);\n  margin: 0 0 4px;\n}\n.ef-card p { margin: 0; }\n\n\/* ─── Note patine ─── *\/\n.ef-note {\n  border-left: 2px solid var(--ef-accent);\n  padding: 4px 0 4px 14px;\n  color: var(--ef-mute);\n  font-size: 13px;\n  margin: 12px 0 0;\n}\n.ef-note strong { color: inherit; font-weight: 600; }\n\n\/* ─── Fabricant ─── *\/\n.ef-mfr {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n  gap: 14px 24px;\n  padding-top: 16px;\n  margin-top: clamp(18px, 3vw, 28px);\n  border-top: 1px solid var(--ef-line);\n}\n@media (min-width: 600px) { .ef-mfr { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); } }\n.ef-mfr-row { display: flex; flex-direction: column; gap: 2px; }\n.ef-mfr-k {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: 0.12em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--ef-mute);\n}\n.ef-mfr-v { font-variant-numeric: tabular-nums; }\n\n@media (max-width: 600px) {\n  .ef-i-tabs { grid-template-columns: 1fr; }\n}\n\n@media print {\n  .ef-i-panel { display: block !important; }\n  .ef-i-tabs { display: none; }\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Cordless","offer_id":56880702325068,"sku":"5743147720","price":710.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"With cable","offer_id":56880702292300,"sku":"5743145450","price":710.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0546\/5420\/files\/VLRingCrown1_2.webp?v=1772625863","url":"https:\/\/eclairagefrancais.fr\/en\/products\/vl-ring-crown-1","provider":"ÉCLAIRAGE FRANÇAIS","version":"1.0","type":"link"}