{"title":"Suspension en rotin","description":"","products":[{"product_id":"orbette-luminaire-en-rotin-suspendu","title":"Orbette","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eUn luminaire en rotin unique et modulable signé Ango\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eInspiré de la série Triple Orbit, \u003cstrong\u003eORBETTE\u003c\/strong\u003e est une pièce d’éclairage suspendue modulaire conçue par \u003cstrong\u003eAngo\u003c\/strong\u003e, la marque fondée par le designer britannique \u003cstrong\u003eAngus Hutcheson. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtablis en Thaïlande depuis dix ans, la collection Ango est exposée dans des musées comme le \u003cstrong\u003eMuseum of Arts and Design de New York\u003c\/strong\u003e et le \u003cstrong\u003eHara Museum de Tokyo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eUne vision créative et une passion pour l’expérimentation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e« Observer, rêver, expérimenter, développer pour ensuite le réaliser avec de la lumière. » — c’est ainsi qu'ANGO conçois ses collections.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eProcessus de création du luminaire en rotin suspendu - ORBETTE\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAngo utilise du rotin et des matériaux composites naturels pour ses luminaires, chacun sélectionné pour son caractère unique. Ce choix s’accompagne d’un processus de \u003cstrong\u003econception artisanal à faible impact énergétique, privilégiant une production \"fait main\" respectueuse de l’environnement.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa structure en rotin d’\u003cstrong\u003eORBETTE\u003c\/strong\u003e permet une diffusion douce de la lumière, grâce à une technique de tressage artisanal aléatoire. La teinte naturelle du rotin, s’intensifiant avec le temps, crée une lumière unique et agréable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eConseils d’entretien et préservation de la qualité du rotin\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAfin de préserver la qualité d'ORBETTE - luminaire en rotin suspendu, nous recommandons un dépoussiérage ou une aspiration légère régulière. Veuillez noter que de légères variations de couleur peuvent apparaître au fil du temps, reflétant le caractère naturel du matériau.\u003c\/p\u003e","brand":"Ango","offers":[{"title":"1","offer_id":48938948657484,"sku":"1365OECFS","price":1199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":48938948690252,"sku":"1366OECFS","price":2395.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":48938948723020,"sku":"1367OECFS","price":3592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4","offer_id":48938948755788,"sku":"1368OECFS","price":4790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0546\/5420\/files\/Orbette-luminaire-en-rotin-suspendu-ECLAIRAGE-FRANCAIS-116669445.png?v=1731771590"},{"product_id":"double-orbit-luminaire-suspendu-design","title":"Double orbit","description":"\u003cp\u003eDessinée par Angus Hutcheson pour ANGO, la \u003ca href=\"https:\/\/eclairagefrancais.fr\/collections\/suspensions\" title=\"suspension\" target=\"_blank\"\u003esuspension\u003c\/a\u003e Double Orbit présente deux modules entrelacés. La composition forme un volume continu qui structure l’espace et répond aux exigences des grands intérieurs comme des lieux à forte identité architecturale.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChaque module est réalisé en rotin naturel, selon une technique de tressage aléatoire propre à \u003ca href=\"https:\/\/eclairagefrancais.fr\/collections\/ango\" title=\"ANGO\" target=\"_blank\"\u003eANGO\u003c\/a\u003e. La finesse des fibres et la densité du tressage filtrent la lumière sur toute la surface du luminaire, assurant un éclairage doux et uniforme. Le rotin développe une patine progressive, dont la tonalité varie selon l’exposition (lumière, orientation, conditions d’usage).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa suspension repose sur des câbles fins à points d’ancrage indépendants, permettant des réglages précis de la hauteur, de l’inclinaison et de l’orientation de chaque module. L’ensemble mobilise des matériaux naturels et composites rigoureusement sélectionnés et bénéficie d’une fabrication entièrement manuelle. Un processus à faible impact énergétique, qui privilégie un savoir-faire artisanal durable et exigeant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCouleur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStructure : blanche\u003cbr\u003eCâbles : transparents\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMatière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStructure : rotin tressé\u003cbr\u003eFixation : acier inoxydable\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstructions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDouille : E27\/E26 (à vis)\u003cbr\u003eAmpoule : LED Filament 8W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNous recommandons un dépoussiérage ou une aspiration légère régulière. Veuillez noter que de légères variations de couleur peuvent apparaître au fil du temps, reflétant le caractère naturel du matériau.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes ampoules LED consomment environ 80 % d’énergie en moins que les ampoules à incandescence classiques, tout en offrant une durée de vie jusqu’à 25 fois plus longue. De plus, elles génèrent beaucoup moins de chaleur, contribuant ainsi à un environnement plus sûr et plus économe en énergie. Pour optimiser l’efficacité énergétique et minimiser l'impact environnemental, nous recommandons l’utilisation d’ampoules LED pour toutes nos lampes.\u003c\/p\u003e","brand":"Ango","offers":[{"title":"Vertical","offer_id":48938982900044,"sku":"1363DECFS","price":4207.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Horizontal","offer_id":48938982932812,"sku":"1364DECFS","price":4207.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0546\/5420\/files\/Double-Orbit-Luminaire-suspendu-design-ECLAIRAGE-FRANCAIS-116669663.png?v=1731771601"},{"product_id":"suspension-en-rotin-xl-triple-orbit","title":"Triple orbit","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTRIPLE ORBIT \u003c\/strong\u003eest un luminaire haut de gamme conçu par Ango. Réalisée en rotin, cette suspension présente trois anneaux lumineux interconnectés, offrant de multiples possibilités d'installation. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eElle peut également être étendue ou personnalisée afin de mieux s'adapter aux spécificités de votre pièce.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eProcessus de création\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAngo utilise du rotin et des matériaux composites naturels pour ses luminaires, chacun sélectionné pour son caractère unique. Ce choix s’accompagne d’un processus de \u003cstrong\u003econception artisanal à faible impact énergétique, privilégiant une production \"fait main\" respectueuse de l’environnement.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa structure en rotin\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e de TRIPLE ORBIT permet une diffusion douce de la lumière, grâce à une technique de tressage artisanal aléatoire. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLa teinte naturelle du rotin, s’intensifiant avec le temps, crée une lumière unique et agréable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ango","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48939007902028,"sku":"1362TECFS","price":8415.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0546\/5420\/files\/triple-orbit-suspension-rotin-xl-ango-eclairage-francais.png?v=1753550077"},{"product_id":"ovaloide-grand-luminaire-suspendu-en-rotin","title":"Ovaloïde","description":"\u003cp\u003eLe grand luminaire suspendu en rotin d'\u003ca href=\"https:\/\/eclairagefrancais.fr\/collections\/ango\" title=\"Ango\"\u003eAngo\u003c\/a\u003e associe un matériau naturel travaillé avec précision à une technologie LED performante. Inspiré par la forme d’une éclipse, ce design exploite le rotin sous forme d’extrusions fines, permettant une diffusion subtile et réfléchie de la lumière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe rotin, dans cette application, se distingue par sa translucidité et sa capacité à moduler les reflets, offrant un éclairage à la fois fonctionnel et esthétique. Ce mariage entre savoir-faire artisanal et innovation technologique fait de cette suspension un choix durable et adaptable à divers environnements.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCouleur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAbat-jour : blanc\u003cbr\u003eCâbles : transparents\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMatière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAbat-jour : rotin\u003cbr\u003eFixation : acier inoxydable\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstructions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDouille : E27\/E26 (à vis)\u003cbr\u003eAmpoule : LED Filament 8W x 4\u003c\/p\u003e","brand":"Ango","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49118844059980,"sku":"","price":2059.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0546\/5420\/files\/OVALOIDE-Grand-luminaire-suspendu-en-rotin-ECLAIRAGE-FRANCAIS-118512826.png?v=1733625541"},{"product_id":"quintuple-orbit","title":"Quintuple orbit","description":"\u003cp\u003eDessinée par Angus Hutcheson pour ANGO, la \u003ca href=\"https:\/\/eclairagefrancais.fr\/collections\/suspensions\" title=\"suspension\" target=\"_blank\"\u003esuspension\u003c\/a\u003e QUINTUPLE ORBIT présente cinq modules entrelacés. La composition forme un volume continu qui structure l’espace et répond aux exigences des grands intérieurs comme des lieux à forte identité architecturale.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChaque module est réalisé en rotin naturel, selon une technique de tressage aléatoire propre à \u003ca href=\"https:\/\/eclairagefrancais.fr\/collections\/ango\" title=\"ANGO\" target=\"_blank\"\u003eANGO\u003c\/a\u003e. La finesse des fibres et la densité du tressage filtrent la lumière sur toute la surface du luminaire, assurant un éclairage doux, uniforme et non éblouissant. Le rotin développe une patine progressive, dont la tonalité varie selon l’exposition (lumière, orientation, conditions d’usage).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa suspension repose sur des câbles fins à points d’ancrage indépendants, permettant des réglages précis de la hauteur, de l’inclinaison et de l’orientation de chaque module. L’ensemble mobilise des matériaux naturels et composites rigoureusement sélectionnés et bénéficie d’une fabrication entièrement manuelle. Un processus à faible impact énergétique, qui privilégie un savoir-faire artisanal durable et exigeant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCouleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStructure : blanche\u003cbr\u003eCâbles : transparents\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMatière\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStructure : rotin tressé\u003cbr\u003eFixation : acier inoxydable\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eInstructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDouille : E27\/E26 (à vis)\u003cbr\u003eAmpoule : LED Filament 8W x 117\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNous recommandons un dépoussiérage ou une aspiration légère régulière. Veuillez noter que de légères variations de couleur peuvent apparaître au fil du temps, reflétant le caractère naturel du matériau.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes ampoules LED consomment environ 80 % d’énergie en moins que les ampoules à incandescence classiques, tout en offrant une durée de vie jusqu’à 25 fois plus longue. De plus, elles génèrent beaucoup moins de chaleur, contribuant ainsi à un environnement plus sûr et plus économe en énergie. Pour optimiser l’efficacité énergétique et minimiser l'impact environnemental, nous recommandons l’utilisation d’ampoules LED pour toutes nos lampes.\u003c\/p\u003e","brand":"Ango","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52997558206796,"sku":null,"price":14040.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0546\/5420\/files\/quintuple-orbit-ANGO_eclairage-francais_1.png?v=1753565711"},{"product_id":"fish","title":"Fish","description":"\u003cp\u003eFISH est une \u003ca href=\"https:\/\/eclairagefrancais.fr\/collections\/suspensions\" title=\"suspensions\" target=\"_blank\"\u003esuspension\u003c\/a\u003e de grand format réalisée en rotin tressé naturel. Son abat-jour, constitué de lattes de rotin cintrées et assemblées selon une structure ajourée, adopte une silhouette allongée rappelant un poisson stylisé. Cette construction laisse filtrer la lumière et projette des effets d’ombre sur les parois. Avec ses dimensions imposantes, FISH convient aussi bien aux intérieurs spacieux qu’aux environnements professionnels.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCouleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMarron naturel (rotin)\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMatière\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRotin tressé\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eInstructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAmpoule : 3 × LED E27, max. 40 W (non fournies)\u003cbr\u003eTension : 220–240 V ~ 50 Hz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes ampoules LED consomment environ 80 % d’énergie en moins que les ampoules à incandescence classiques, tout en offrant une durée de vie jusqu’à 25 fois plus longue. De plus, elles génèrent beaucoup moins de chaleur, contribuant ainsi à un environnement plus sûr et plus économe en énergie. Pour optimiser l’efficacité énergétique et minimiser l'impact environnemental, nous recommandons l’utilisation d’ampoules LED pour toutes nos lampes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFabricant et réf. du produit\u003cbr\u003eVical, 35388\u003c\/p\u003e","brand":"Vical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53336684101964,"sku":"VIC-FI-1123","price":1345.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0546\/5420\/files\/suspension-fish_vical_eclairage-francais_5.webp?v=1757689405"},{"product_id":"cupula-de-ratan","title":"Cúpula de ratán","description":"\u003cp\u003eCÚPULA DE RATÁN est une suspension réalisée artisanalement en rotin tressé, soutenue par une structure en fer. Sa forme repose sur l'assemblage de volumes superposés qui accentuent la verticalité de la pièce. Le tressage ajouré du rotin filtre la lumière et crée des effets d'ombre dans l'espace. Adaptée à des environnements résidentiels comme professionnels, cette suspension met en valeur la matière naturelle et le travail de vannerie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCouleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRotin marron (aspect naturel). Structure en fer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMatière\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCorps de la suspension : rotin tressé\u003cbr\u003eStructure : fer\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eInstructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAmpoule : 1 × E27, max. 40 W (non incluse)\u003cbr\u003eAlimentation : 220–240 V ~ 50 Hz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes ampoules LED consomment environ 80 % d'énergie en moins que les ampoules à incandescence classiques, tout en offrant une durée de vie jusqu'à 25 fois plus longue. De plus, elles génèrent beaucoup moins de chaleur, contribuant ainsi à un environnement plus sûr et plus économe en énergie. Pour optimiser l'efficacité énergétique et minimiser l'impact environnemental, nous recommandons l'utilisation d'ampoules LED pour toutes nos lampes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabricant et réf. du produit\u003cbr\u003eVical, 28515\u003c\/p\u003e","brand":"Vical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53338376667468,"sku":"VIC-CP-1119","price":862.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0546\/5420\/files\/CUPULADERATAN-vical_eclairage-francais_4.webp?v=1757705613"}],"url":"https:\/\/eclairagefrancais.fr\/collections\/suspension-rotin.oembed","provider":"ÉCLAIRAGE FRANÇAIS","version":"1.0","type":"link"}